남서울 톡톡
QT나눔 주의 인자가 생명보다 나으므로
2014.11.17 10:12
시편 63:3
주의 인자가 생명보다 나으므로 내 입술이 주를 찬양할 것이라.
in his generous love I really am living at last.
대학시절 1985년 대학시절 캠퍼스 모임에서 한 형제가 교회를 다닌다는 이유로 집에서 쫓겨나는 핍박을 받으면서도 견딜수 있었던 말씀이 시편 63:3절 말씀이다라고 하였다.
오랜 세월이 지나 마음이 힘들어질 때 시편을 읽고, 또 63편이 읽는 순서가 되면 그 친구가 생각난다. 그런데 한가지 의문이 들었다. 주의 인자가 생명보다 낫다라는 말이 무슨 뜻일까 하고 말이다. 내 생각은 생명(life)이 인자하심(love) 보다 낫다는 것이 이해가 쉬웠지만 원문은 잘 이해가 안되었다. 오늘 피터슨의 메시지 성경을 보니 그 이해가 빨리 온다.
In his generous love, I really am living at last.
그의 풍성한 사랑으로 내가 진실로 살고 있는 것이다.
라고 해석이 됩니다.
대학 시절 위 말씀에서 위로를 받았다는 그 친구의 감동이 위 메시지 성경의 간결한 해석으로 오늘 아침에도 새롭게 밀물처럼 제 가슴에 다가옵니다.
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
댓글 0
| 번호 | 제목 | 날짜 | 이름 |
|---|---|---|---|
| 공지 |
사진을 본문에 넣는 방법
 | 2020.05.24 | 관리자 |
| 공지 | [공지] 스마트폰>파일첨부 기능 추가되었습니다. [2] | 2014.09.12 | 관리자 |
| 공지 | 광고글, 광고성(교회포함) 글, 비방글, 게시판 성격에 맞지 않는 글은 관리자에 의해 사전 통보 없이 삭제될 수 있습니다. | 2014.07.18 | 관리자 |
| 1744 | 기도제목 [1] | 2017.10.21 | 박재완 |
| 1743 |
[초등1부] 여름수련회 사진입니다.^^
[1] | 2014.08.14 | 김용훈 |
| 1742 | [유머] 할머니의 비밀번호 [1] | 2015.07.22 | 백석기 |
| 1741 |
동계선교훈련_케냐_이야기_02.04-02.16
| 2019.02.22 | 송승민 |
| 1740 |
제7기 예비목자훈련 수료식
| 2019.12.10 | 남서울교회 |
| 1739 |
[고등1부] 2014년 여름 수련회를 마치며
[6] | 2014.08.13 | 임만세 |
| 1738 |
남서울 어와나 그랑프리
[5] | 2014.09.14 | 윤태천 |
| 1737 |
커피. 열번째 이야기 _ 커피 온도와 입자굵기(분쇄도)
| 2015.02.03 | 장인환 |
| 1736 |
성경 난해구절 - 욥기 8장 7절
[1] | 2016.06.29 | 윤종안 |
| 1735 | 2016년도 권사 신년기도회(기도제목) | 2016.01.31 | 박병애 |
| 1734 |
[유치부] 2014 남서울교회 유치부 여름성경학교
[4] | 2014.08.10 | 이지혜 |
| 1733 |
[남서울스토리]유아부 여름성경학교
[2] | 2014.07.27 | 김성원 |
| 1732 |
독후감 공모전 공지합니다
[1] | 2015.04.28 | 관리자 |
| 1731 |
2014 남서울 어와나그랑프리를 마치고
| 2014.11.20 | 윤태천 |
| 1730 |
2016 설립41주년 기념 이웃초청음악회
| 2016.07.04 | 홍컴부 |
| 1729 |
독후감이벤트 수상자 발표합니다!
[2] | 2015.06.20 | 관리자 |
| 1728 |
커피. 여덟번째이야기_핸드드립
[2] | 2014.11.17 | 장인환 |
| 1727 |
이바지 음식을 집에서 만들어 보냈습니다.
[2] | 2014.07.28 | 박병애 |
